台灣的早餐店一到夏天就像進入「熱氣蒸烤模式」,油鍋、煎台加上狹小空間,店內溫度往往比室外高上好幾度。悶熱不只讓客人吃不舒服,員工流汗、疲倦、效率下降,也是多數老闆不敢忽視的問題。因此,店面降溫設備選得對不對,決定了整家店的舒適度與營運效率。

 

如今市面上最常見的就是「傳統電風扇」與「星威Xinway輕鋼架循環扇」,兩者價格差距不小,但長期成本與效果卻可能完全不同。到底哪一個更划算?哪一種最適合油煙重、坪數小的早餐店?這篇就帶你一次分析清楚。

早餐店降溫需求分析:為什麼傳統電風扇常常「不夠力」?

早餐店最大的環境挑戰,就是「悶、熱、油」,尤其是煎台、油鍋同時運作時,店內溫度能瞬間飆升

 

許多老闆第一直覺是放幾台傳統電風扇,但實際效果往往有限,原因就在於電風扇屬於「直吹型」風流,只能把局部熱氣往前推,無法真正帶動整個室內空氣循環。加上許多早餐店坪數狹小、動線複雜,一台電扇很可能「吹不到人、吹不到熱源」,結果店內還是悶熱。

 

相反地,循環扇的重點在於「打散熱氣」+「全場循環」,能讓冷空氣與熱空氣持續交換,降低體感溫度。這與 環境部 室內空氣品質建議的通風原理一致,特別是嵌入輕鋼架天花板的循環扇,能達到「不佔空間、風場全面性」的效果,因此近年成為許多店家選擇星威輕鋼架風扇的原因。

星威輕鋼架循環扇 vs. 傳統電風扇差異比較

在正式進入長期成本分析之前,先以最直覺的方式比較兩者的「購買成本、耗電量、降溫效果、空間佔用度與維護成本」。以下表格提供店家最關心的幾個指標,並搭配 台電 電費試算資訊,讓數據更具公信力。

 

比較項目

星威輕鋼架循環扇(嵌入式)

傳統電風扇(立扇 / 桌扇)

初期購買成本

中等(耐用、屬專業設備)

便宜但壽命短

風量與風場覆蓋

全域循環、可讓冷空氣與熱空氣交換

只吹局部、直吹不舒適

空間佔用

0%(吸頂不佔動線)

佔地面空間、可能阻礙動線

耗電量

低瓦數高風量,長時間運轉更省(可用台電試算)

多台並用反而更耗電

耐用度

專業級馬達,壽命長、需要維修少

容易卡油、葉片變形、壽命短

降溫效果(體感)

可降低 2–4°C 體感、油煙散得更快

效果有限,多台加起來也不均勻

適合的早餐店類型

開放式廚房、輕鋼架天花、空間小但熱源多的店

小型攤位、非油煙環境、短暫使用

 

由此可知,電風扇便宜,但不一定省;循環扇看似要投入成本,但長期反而更省、環境更舒適。

 

尤其是對早餐店這種「高溫+油煙」環境,傳統電風扇往往需要擺 2~3 台才能堪用,但仍無法翻出熱氣;反而是吸頂式、風場廣、不卡動線的 星威Xinway輕鋼架風扇,能系統性改善整間店的空氣循環。

長期成本分析:電風扇看似便宜,其實最貴?

許多早餐店老闆之所以猶豫是否要換成循環扇,往往是因為「電風扇便宜又好買」,但如果從 1 年、3 年、5 年的長期成本 來看,傳統電風扇反而可能是最昂貴的選項。以下從最關鍵的三大成本面向逐一拆解。

1|耗電比較:運轉 8 小時/天,誰比較省?

早餐店普遍每日營業 6–8 小時,夏季甚至可能運轉到 10 小時,因此耗電量直接影響長期支出。根據 台電 電費試算資料,電費計算公式為:

 
  • 電費 =(設備瓦數 ÷ 1000)× 使用時數 × 每度電費
 

傳統電風扇雖然單台瓦數不高,但通常店面會擺放 2–3 台才能勉強降低悶熱;相對地,星威Xinway輕鋼架循環扇屬於「低瓦數高風量」,運轉一台就能打散空氣,提高整店循環效率。

實際狀況:

  • 電風扇:3 台 × 50W = 150W
  • 星威循環扇:1 台(約 35–45W)
 

➡ 電風扇耗電量約是循環扇的 3 倍。

長期計算下來:

  • 以每天 8 小時、一年 300 天計算
  • 電風扇長期電費支出往往高出 2~3 倍以上

2|維修與汰換成本:電風扇「一年一壽命」是常態

根據許多早餐店與小吃店使用經驗,傳統電風扇有以下問題:

 
  • 葉片容易沾油、變形
  • 馬達高溫環境下容易故障
  • 立扇占地、掉落或搖晃有安全疑慮
  • 平均壽命 6 個月至 1.5 年
 

反觀 星威 Xinway 的輕鋼架循環扇,大部分為商用級馬達設計,壽命長且安裝在天花板不易卡油,保養需求低

五年下來:

  • 電風扇可能要換 3–5 次
  • 星威循環扇大多仍能正常運作
 

➡ 維修+汰換成本,電風扇反而更高。

3|環境成本:悶熱會讓客人流失、員工效率下降

這一點是許多店家忽略卻最真實的「隱形成本」。依據 勞動部職業安全衛生資訊網 說明,高溫工作環境會增加疲勞、注意力降低與作業危害,因此舒適度不只關乎服務品質,也直接影響營運效率。

實際早餐店常見狀況:

  • 員工因悶熱動作變慢、煎台速度下降
  • 客人一入店就冒汗,逗留時間縮短
  • 空氣不流通,油煙味殘留影響回訪率
 

循環扇能把熱氣往上推、冷空氣往下帶,使油煙更快擴散到排風位置,店內體感更舒適,等於提升店家營運效率與客人滿意度。

4|空間與動線成本:電風扇最佔位、也最危險

早餐店多半空間狹小,特別是動線緊密的煎台區,更需要保持地面清爽、避免絆到電線或電扇腳架。

 
  • 電風扇:佔地面空間、電線外露、阻礙動線
  • 星威輕鋼架循環扇:嵌入天花板,完全不佔空間、不卡動線、安全度更高
 

在營業場所中,這類「動線優化」也是降低意外風險的重要因子。

 

為什麼 星威Xinway 特別適合早餐店?

在各種降溫設備中,星威Xinway輕鋼架循環扇會特別受到早餐店、小吃店與飲料店青睞,不是因為品牌知名度,而是它剛好符合「油煙環境+小坪數商用空間」的需求。以下從設備結構與實務角度說明它的優勢。

1|嵌入輕鋼架,完全不佔空間

早餐店的前場與後場動線都很擁擠,立扇與壁扇常常佔位、擋路,甚至存在絆倒電線的風險。星威的嵌入式循環扇直接安裝在輕鋼架天花板內,零占地、不阻礙動線,非常適合坪數小、動線窄的餐飲店

2|風場廣、風量均勻,能有效打散油煙熱氣

早餐店最困擾的是煎台熱氣向上堆積,油煙集中在天花板與設備附近,造成整間店體感溫度持續上升。循環扇的風向不是直吹,而是「打散式風場」,能把熱氣往上拉、冷空氣往下帶,使室內空氣循環加速。

3|高耐用度設計,耐油煙、不易故障

一般電風扇放在油鍋旁、煎台旁,葉片不只容易黏油,馬達也常因高溫與油煙而提早故障。

 

星威Xinway屬於商用等級風扇,具有:

 
  • 封閉式馬達
  • 耐高溫、長時間運轉
  • 長壽命、低維修率
 

對需每日長時間開店的早餐店來說,這類耐久性等於「節省反覆汰換成本」

4|降溫效果可協助冷氣更省電(若店內有冷氣)

很多早餐店會開冷氣,但只靠冷氣無法把冷空氣送到煎台區,導致:

 
  • 冷氣越吹越強
  • 電費越來越高
  • 體感溫度仍不涼
 

循環扇能加快冷空氣分布,使冷氣不用一直強吹就能達到舒適效果,這也符合 經濟部能源署 節能建議所提到的「冷氣搭配循環扇可節能」。

5|台灣品牌、保固服務清晰,維修更方便

相較於許多無名進口風扇,星威Xinway 屬於台灣品牌,保固、備品、售後都更容易取得,後續維護的可靠性更高。

早餐店降溫常見 FAQ|老闆最常問的 6 個問題一次解答

在與許多早餐店、小吃店、飲料店老闆交流後,最常出現的問題都集中在「到底要不要換循環扇?」、「用幾台才夠?」、「會不會吹到客人?」以下整理最實用也最常被問到的重點,讓你一次搞懂。

1|循環扇和電風扇到底差在哪?哪個比較適合早餐店?

 

簡單來說:

 
  • 電風扇=直吹、局部涼、風到哪裡就涼哪裡
  • 循環扇=全場循環、降低體感溫度、把熱氣推出去
 

早餐店屬於「高溫+油煙」的環境,單靠電風扇往往只能吹油煙、吹熱風;循環扇則能打散熱氣,把悶熱往上帶走,因此更符合商用需求

2|循環扇會不會吹到客人?會不會把桌上的食物吹涼?

不會。循環扇的風場是「拋送式」,不是一般電風扇的「直擊式」。換句話說,它不是對著你吹,而是讓整間店形成流動空氣,因此:

 
  • 不會把桌上食物吹涼
  • 不會把客人的頭髮吹亂
  • 不會讓人有明顯的「被吹風」感
 

其體感就像「整間店都變涼」,而不是「被風吹」。

3|有冷氣的店也需要循環扇嗎?會更省電嗎?

需要,而且會更省。冷氣最怕「冷暖空氣分層」——冷空氣沉在底部,煎台區還是熱得像烤箱。循環扇能把冷空氣往熱源區送,使店內溫度更均勻,因此:

 
  • 冷氣不用一直開強
  • 電費更省
  • 客席區到煎台區的溫差變小
  • 員工體感更舒適、效率更高
 

冷氣店搭循環扇,通常是最有效的節能組合。

4|安裝輕鋼架循環扇需要大改裝嗎?

不需要。星威輕鋼架風扇就是為「輕鋼架天花板」設計,基本上:直接嵌入、不破壞天花板、不占空間、安裝時間快。比起吊扇或壁扇的施工難度低很多,是店家最容易導入的改裝方式之一。

5|循環扇會不會卡油?多久需要清一次?

因為循環扇裝在天花板,遠離油鍋與煎台,通常比立扇、壁扇更不容易積油。一般早餐店每 3~6 個月清潔一次即可,遠比油鍋旁的立扇乾淨很多。

6|店面小、預算有限,還需要買循環扇嗎?

如果你的早餐店:油煙重、夏天體感悶熱、電風扇吹起來不涼、冷氣越吹越沒感覺,那循環扇會比你想像的「更值得」。不只是因為省電,而是它能真正改善工作效率、減少高溫造成的疲勞,甚至提升客人用餐舒適度

 

降溫不是成本,而是讓早餐店更有效率的投資

對早餐店來說,「悶熱」絕對不是小問題,而是會直接影響營收、效率與回訪率的大事。很多老闆以為電風扇最省,但實際比一比才發現:電風扇看似便宜、其實最貴;循環扇看似投資、卻越用越省。

 

而在商用早餐店環境中,星威 Xinway輕鋼架循環扇之所以逐漸成為主流,不是因為品牌,而是因為它真正解決了「油煙+高溫」這種餐飲業特有的痛點。

 

以下整理 星威Xinway 對早餐店最實用的 5 大優勢,幫助你快速做決定:

 
  1. 不佔空間、動線更安全:嵌入輕鋼架,不卡走道、不占地面。
  2. 降溫效果明顯:全場循環風,煎台與客席溫差縮小。
  3. 更省電:一台循環扇=多台電風扇效果,長期電費更低。
  4. 耐油煙、壽命長:商用馬達不易壞,比電風扇更耐用。
  5. 台灣品牌、維修快:零件好取得、後續保養安心。
 

如果你正在為店內悶熱、油煙不散、電風扇越吹越熱、電費越來越高而苦惱,那星威輕鋼架循環扇會是一個長期最划算、最實際、最容易上手的選擇。

 

它不是最便宜的設備,但它是最能改善「整體營運環境」的設備。

 

【延伸閱讀】

天花板循環扇省電省錢的5個秘密!早餐店老闆學起來,一年能省好幾千

2025咖啡廳天花板循環扇排行榜!專家教你挑到耐用又安靜款,空間隨時通風、無臭味